Климактерический период и климактерический синдромы
После окончания менструаций у женщины наступает климактерический период. Чем же он отличается от климакса? Давайте разберемся.
Климакс (климактерический синдром) – это патологические клинические проявления климактерического периода. В среднем он начинается в 50–51 год. Также климакс бывает ранним – последняя менструация отмечается в 40–44 года. Если же последняя менструация была в 38–40 лет, то говорят о преждевременном климаксе.
Сам по себе климактерический период – это физиологический период в жизни каждой женщины, который наступает после прекращения менструаций.
Климактерический период подразделяется на несколько этапов:
- пременопауза – это период времени от 45 лет до наступления менопаузы;
- менопауза – последняя менструация у женщины;
- перименопауза – это период времени, который включает пременопаузу и 1 год после менопаузы;
- постменопауза – это период времени, который наступает через год после последней менструации у женщины.
Причины климакса (климактерического синдрома)
Наступление климакса связано с физиологическими процессами старения женского организма. В пременопаузе начинает постепенно угасать функция яичников – уменьшается количество яйцеклеток. Они вырабатывают все меньше гормонов: эстрогенов, прогестерона, тестостерона. За счет дефицита половых гормонов менструации у женщины становятся более редкими, а затем, совсем прекращаются. Поскольку гормоны эстрогены регулируют работу многих органов и систем, например мочевой, костной, сердечно-сосудистой и т.д., то снижение их уровня у некоторых женщин постепенно проявляется нарушениями их работы.
Симптомы климакса (климактерического синдрома)
Основным критерием наступления климакса является отсутствие менструации у женщины в течение одного года и появлением патологических симптомов. За счет дефицита половых гормонов возникают различные проявления климактерического синдрома.
Ранние симптомы (климактерического синдрома):
- приливы жара (преимущественно ощущение жара в области лица, шеи и груди);
- повышенная потливость (чаще в ночное время);
- головные боли, головокружение;
- повышение или снижение артериального давления;
- учащенное сердцебиение;
- повышенная раздражительность;
- сонливость;
- слабость;
- перепады настроения;
- тревожность;
- депрессия;
- забывчивость и невнимательность;
- нарушение сна (частые пробуждения, сложности при засыпании, бессонница);
- снижение полового влечения.
Средневременные симптомы климактерического синдрома:
- сухость кожи и появление морщин;
- повышенная ломкость ногтей;
- сухость волос, повышение выпадения волос;
- ощущение сухости во влагалище, приводящее к дискомфорту и болезненным ощущениям при половом акте;
- ощущение зуда и жжения в области влагалища;
- недержание мочи при кашле, чихании, смехе – так называемое стрессовое недержание мочи, возникающее за счет постепенной атрофии слизистой мочеиспускательного канала и нижней части мочевого пузыря;
- выделения из влагалища – бели;
- опущение стенок влагалища с дальнейшим выпадением половых органов, происходящим за счет ослабления связок и мышц;
- снижение памяти.
Поздние проявления климактерического синдрома:
- сердечно-сосудистые заболевания: ишемическая болезнь сердца, инфаркт миокарда, инсульт;
- атеросклероз сосудов сердца, почек, головного мозга;
- остеопороз, характеризующийся повышенным риском переломов костей (наиболее тяжело переносится пожилыми женщинами перелом шейки бедра);
- старческое слабоумие (деменция).
Диагностика климакса (климактерического синдрома)
Установить диагноз климакса (климактерического синдрома) может врач акушер-гинеколог.
Для подтверждения диагноза проводятся лабораторные исследования – анализ крови на гормоны: ФСГ, ЛГ, эстрадиол (повышение уровня ФСГ и ЛГ и снижение уровня эстрадиола свидетельствует о наступлении климакса).
Осложнения климакса
- атрофический кольпит;
- атрофический цистит;
- атрофический уретрит;
- бактериальный вагиноз;
- стрессовое недержание мочи;
- опущение и выпадение половых органов (пролапс гениталий).
Лечение при климаксе (климактерическом синдроме)
В случае возникновения признаков климакса (климактерического синдрома) женщинам рекомендуется лечение. Для того чтобы уменьшить выраженность ранних проявлений климакса, а также для профилактики средневременных и поздних симптомов, назначается заместительная гормональная терапия (ЗГТ). Используются препараты, которые содержат эстрогены и прогестерон. В том случае, если женщине проводилась операция, в ходе которой была удалена матка, рекомендуют препараты, содержащие только эстрогены.
При развитии нарушений сна, а также при перепадах настроения женщинам рекомендуют принимать антидепрессанты.
В случае уменьшения плотности костной ткани и развитии остеопороза назначаются препараты кальция и витамина Д, а также лекарства, которые стимулируют образование костной ткани.
Nota Bene!
Тем женщинам, которые принимают препараты заместительной гормональной терапии, необходимо регулярно посещать гинеколога, сдавать мазок на онкоцитологию, делать УЗИ малого таза и маммографию.
Интересные факты
Слово «климактерий» произошло от греческого climax, что означает «лестница», «переход», «преходящее». Отсюда и возникло слово «климакс», которым характеризуется переходом организма женщины в другое состояние.
Профилактика климакса (климактерического синдрома)
Предотвратить проявления климакса невозможно, так как это проявление естественного старения организма женщины. Но прием препаратов заместительной гормональной терапии помогает предотвратить проявления климакса.
Эксперт: Исаева И. А., акушер-гинеколог
Подготовлено по материалам:
- Радзинский В. Е. Женская консультация. – М. ГЭОТАР-Медиа, 2010.
- Сметник В. П. Неоперативная гинекология. – М.: Медицинское информационное агентство, 2003.
Источник
Главная —
Заболевания —
Климактерический синдром
Климактерический синдром — это комплекс патологических (ненормальных) проявлений, которые наблюдаются у женщины в период угасания репродуктивной (детородной) функции.
Период угасания репродуктивной функции (климактерический период, пре- и постменопауза, климакс) обычно начинается у женщин старше 45-47 лет. Этот этап характеризуется постепенным снижением функции и уменьшением размеров яичников (женских половых желез), прекращением менструаций (ежемесячных маточных кровотечений, связанных с физиологическим отторжением эндометрия — внутреннего слоя слизистой оболочки матки), уменьшением размеров матки.
Климактерический синдром связан с изменением гормонального баланса в организме женщины, главным образом, со снижением активности женских половых гормонов.
Длительность климактерического синдрома — от 1,5 до 10 лет (в среднем 2-5 лет). Выраженность симптомов различна и зависит от индивидуальных особенностей женщины.
Симптомы климактерического синдрома
Ранние симптомы климактерического синдрома:
- приливы жара, потливость;
- головные боли;
- учащенное сердцебиение (тахикардия) и перепады артериального давления (понижение, сменяющееся повышением);
- раздражительность, апатия (отсутствие интереса к окружающему), плаксивость, нарушения сна, забывчивость, невнимательность;
- снижение либидо (полового влечения).
Отсроченные симптомы (через 1-2 года после последней менструации (ежемесячное маточное кровотечение, связанное с физиологическим отторжением эндометрия — внутреннего слоя слизистой оболочки матки)):
- атрофия (истончение, сухость) слизистых оболочек половых путей и мочевыделительной системы;
- боли при половом акте (диспареуния);
- недержание мочи (состояние, при котором происходит непроизвольное выделение мочи);
- сухость и шелушение кожи, появление морщин, выпадение волос.
Поздние симптомы (спустя 2-5 лет от последней менструации):
- атеросклероз (накопление жировых отложений в стенках сосудов, что приводит к их ломкости, закупорке);
- повышение концентрации вредных жиров в крови (гиперлипидемия);
- нарушение обмена углеводов (склонность к сахарному диабету);
- артериальная гипертензия (стабильно повышенный уровень артериального давления);
- снижение умственных способностей (памяти, способности к обучению и др.), зрения, слуха;
- остеопороз — потеря прочности костей, их истончение, повышенная ломкость.
Формы
Выделяют 3 степени тяжести течения климактерического синдрома:
- легкую;
- среднюю;
- тяжелую.
Степень тяжести оценивается по специальной таблице Куппермана, где учитывается выраженность таких жалоб, как:
- приливы;
- нарушения сна;
- нервозность;
- плохое настроение;
- головокружение;
- слабость;
- утомляемость;
- боли в мышцах и суставах;
- головные боли;
- сердцебиение;
- ощущение ползания мурашек по коже.
Причины
Причиной развития климактерического синдрома является постепенное снижение активности и количества эстрогенов — женских половых гормонов в результате возрастного угасания функции яичников.
LookMedBook напоминает: что данный материал размещен исключительно в ознакомительных целях и не заменяет консультацию врача!
Диагностика
- Анализ анамнеза заболевания и жалоб (есть ли жалобы на потливость, приливы, чувство жара, колебания артериального давления, нарушения сна, проблемы с мочеиспусканием, боли при половом акте, когда они появились и др.).
- Анализ наследственного анамнеза (насколько выраженным был климактерический синдром у мамы, бабушки, были ли в семье онкологические заболевания молочной железы, матки, яичников).
- Анализ гинекологического анамнеза (перенесенные гинекологические заболевания, операции, заболевания, передающиеся половым путем, количество беременностей, абортов и т. д.).
- Анализ менструальной функции (в каком возрасте начались первые менструации (ежемесячные маточные кровотечения, связанные с физиологическим отторжением эндометрия — внутреннего слоя слизистой оболочки матки), какова длительность и регулярность цикла, есть ли менструации сейчас, насколько регулярные, если прекратились, то когда была последняя менструация и т. д.).
- Гинекологический осмотр с обязательным бимануальным (двуручным) влагалищным исследованием. Гинеколог двумя руками на ощупь (пальпаторно) определяет, правильно ли развиты половые органы, каковы размеры матки, яичников, шейки матки, их соотношение, состояние связочного аппарата матки и области придатков, их подвижность, болезненность и пр.
- Осмотр и пальпация (ощупывание) молочных желез.
- Общий осмотр — выявление возможных признаков соматических (неполовых) заболеваний: тип телосложения, распределение и количество жировой ткани, измерение артериального давления, пульса, прослушивание сердечных тонов и др.
- Лабораторное определение гормонов в крови. Чаще всего это: гормоны щитовидной железы, половые гормоны, гормоны гипофиза (регуляторный отдел головного мозга).
- Цитологическое исследование мазков из шейки матки (исследование материала под микроскопом для ранней диагностики предрака (изменения, предшествующие злокачественному новообразованию) и рака шейки матки (злокачественное новообразование шейки матки)).
- Биохимический анализ крови (анализ крови из вены для определения показателей функции печени, почек, состояния жирового и углеводного обменов).
- Коагулограмма (анализ крови для определения показателей свертывающей системы, способности крови сворачиваться и потенциального риска образования тромбов (закупорки сосудов)).
- Маммография — рентгеновское исследование молочных желез для ранней диагностики злокачественных заболеваний молочных желез.
- Ультразвуковое исследование (УЗИ) органов малого таза с помощью вагинального (введенного во влагалище) датчика.
- Двухэнергетическая рентгеновская абсорбциометрия (ДРА, денситометрия) — рентгеновский метод исследования плотности различных частей скелета (чаще всего позвоночника, костей предплечья и бедренной кости) для диагностики остеопороза (снижения плотности костей).
Лечение климактерического синдрома
- Заместительная гормональная терапия половыми гормонами:
- прием эстрогенов (женских половых гормонов), как правило, назначается при климактерическом синдроме женщинам, у которых матка удалена;
- прием гестагенов (женских половых гормонов) чаще назначается женщинам с эндометриозом (заболевание, при котором ткань слизистой оболочки матки (эндометрий) разрастается за пределами ее внутреннего слоя и подвергается ежемесячным циклическим изменениям, формируя эндометриоидные кисты (очаги) — полости, заполненные жидким содержимым) или маточными кровотечениями (не менструальными);
- прием комбинированных препаратов: эстрогенов с гестагенами для остальных женщин.
- Фитотерапия растительными гормонами (фитогормонами), которые содержатся в бобовых, финиках, гранатах, семенах подсолнечника, клевере, капусте, зерновых, семенах льна, орехах, вишне, яблоках, чесноке, моркови и др. Этими продуктами обогащают диету и принимают их в виде лекарственных фитосредств.
Осложнения и последствия
- Опухоли молочной железы, половых органов.
- Недержание мочи.
- Переломы костей.
- Повышение артериального давления.
- Риск развития атеросклероза.
- Риск развития инсультов (нарушения мозгового кровообращения), инфаркта миокарда (разрыва сердечной мышцы).
- Риск тромбоза (закупорки сосудов).
- Сухость влагалища, что приводит к болезненности при половом акте.
- Развитие сахарного диабета (нарушение обмена глюкозы – углевода).
- Снижение уровня качества жизни и трудоспособности женщины.
Профилактика климактерического синдрома
- Здоровый образ жизни:
- рациональное и сбалансированное питание (употребление в пищу продуктов, богатых витаминами, белками, жирами и углеводами, минеральными веществами);
- контроль массы тела;
- регулярные физические нагрузки;
- закаливание организма;
- исключение чрезмерных физических и психоэмоциональных нагрузок;
- Своевременное и достаточное лечение инфекционно-воспалительных и простудных заболеваний.
- Соблюдение схемы приема гормональных препаратов.
- Регулярное посещение гинеколога (2 раза в год).
- Авторы
1. Гинекология: Национальное руководство / Под ред. В. И. Кулакова, Г. М. Савельевой, И. Б. Манухина. — « ГОЭТАР-Медиа», 2009 год.
2. Гинекология. Учебник для вузов / Под ред. акад. РАМН, проф. Г. М, Савельевой, проф. В. Г. Бреусенко. — « ГОЭТАР-Медиа», 2007 год.
3. Практическая гинекология: Руководство для врачей / В.К. Лихачев. — ООО « Медицинское информационное агентство», 2007.
4. Гинекология. Учебник для студентов медицинских вузов / В. И. Кулаков, В. Н. Серов, А. С. Гаспаров. — « ООО Медицинское информационное агенство», 2005 год.
Что делать при климактерическом синдроме?
Источник
ëÌÉÍÁËÔÅÒÉÞÅÓËÉÊ ÓÉÎÄÒÏÍ (ëó) — ÓÌÏÖÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ Ó ÐÏÌÉÍÏÒÆÎÏÊ ×ÅÇÅÔÁÔÉ×ÎÏ-ÓÏÓÕÄÉÓÔÏÊ, ÏÂÍÅÎÎÏ-ÜÎÄÏËÒÉÎÎÏÊ É ÐÓÉÈÏÐÁÔÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ ÓÉÍÐÔÏÍÁÔÉËÏÊ, ×ÏÚÎÉËÁÀÝÅÅ ÐÒÉ ÐÁÔÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÍ ÔÅÞÅÎÉÉ ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÑ. ðÒÉÞÉÎÏÊ ÜÔÏÇÏ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ, ×Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÄÅÆÉÃÉÔ ÜÓÔÒÏÇÅÎÏ× (ÐÏÌÏ×ÙÈ ÇÏÒÍÏÎÏ×) ×ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅ ×ÏÚÒÁÓÔÎÏÊ ÜÎÄÏËÒÉÎÎÏÊ ÐÅÒÅÓÔÒÏÊËÉ × ÏÒÇÁÎÉÚÍÅ ÖÅÎÝÉÎÙ.
óÌÅÄÕÅÔ ÏÔÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ ÍÅÎÏÐÁÕÚÁ (ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÍÁÔÏÞÎÏÅ ËÒÏ×ÏÔÅÞÅÎÉÅ, ÏÂÕÓÌÏ×ÌÅÎÎÏÅ ÆÕÎËÃÉÅÊ ÑÉÞÎÉËÏ×) ÂÙ×ÁÅÔ Õ ×ÓÅÈ ÖÅÎÝÉÎ, ÎÏ ÄÁÌÅËÏ ÎÅ ËÁÖÄÁÑ ÉÚ ÎÉÈ ÓÔÒÁÄÁÅÔ ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÞÅÓËÉÍ ÓÉÎÄÒÏÍÏÍ. ïÎ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ × ÓÌÕÞÁÅ ÓÎÉÖÅÎÉÑ ÁÄÁÐÔÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ, ÚÁ×ÉÓÑÝÉÈ, × Ó×ÏÀ ÏÞÅÒÅÄØ, ÏÔ ÍÎÏÇÉÈ ÆÁËÔÏÒÏ×. ÷ÅÒÏÑÔÎÏÓÔØ ÅÇÏ ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÑ Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÅÔÓÑ Õ ÖÅÎÝÉÎ Ó ÎÁÓÌÅÄÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØÀ, ÏÔÑÇÏÝÅÎÎÏÊ ÐÁÔÏÌÏÇÉÅÊ ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ, ÓÅÒÄÅÞÎÏ-ÓÏÓÕÄÉÓÔÙÍÉ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÑÍÉ.
îÁ ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÅ É ÄÁÌØÎÅÊÛÅÅ ÔÅÞÅÎÉÅ ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÉÎÄÒÏÍÁ ÏËÁÚÙ×ÁÀÔ ÎÅÂÌÁÇÏÐÒÉÑÔÎÏÅ ×ÌÉÑÎÉÅ ÔÁËÉÅ ÆÁËÔÏÒÙ, ËÁË ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÁÔÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÈ ÞÅÒÔ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ, ÇÉÎÅËÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÈ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÊ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÍÉÏÍÙ ÍÁÔËÉ É ÜÎÄÏÍÅÔÒÉÏÚÁ, ÐÒÅÄÍÅÎÓÔÒÕÁÌØÎÏÇÏ ÓÉÎÄÒÏÍÁ ÄÏ ÎÁÓÔÕÐÌÅÎÉÑ ËÌÉÍÁËÓÁ.
âÏÌØÛÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÉÍÅÀÔ É ÐÓÉÈÏÓÏÃÉÁÌØÎÙÅ ÆÁËÔÏÒÙ: ÎÅÕÓÔÒÏÅÎÎÏÓÔØ ÓÅÍÅÊÎÏÊ ÖÉÚÎÉ, ÎÅÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÏÓÔØ ÓÅËÓÕÁÌØÎÙÍÉ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑÍÉ, ÓÔÒÁÄÁÎÉÑ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÅ Ó ÂÅÓÐÌÏÄÉÅÍ É ÏÄÉÎÏÞÅÓÔ×ÏÍ, ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÉÑ × ÒÁÂÏÔÅ. ðÓÉÈÉÞÅÓËÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÕÓÕÇÕÂÌÑÅÔÓÑ ÐÒÉ ÎÁÌÉÞÉÉ ÐÓÉÈÏÇÅÎÎÙÈ ÓÉÔÕÁÃÉÊ, ÔÁËÉÈ ËÁË ÔÑÖÅÌÁÑ ÂÏÌÅÚÎØ É ÓÍÅÒÔØ ÄÅÔÅÊ, ÒÏÄÉÔÅÌÅÊ, ÍÕÖÁ, ËÏÎÆÌÉËÔÙ × ÓÅÍØÅ É ÎÁ ÒÁÂÏÔÅ.
òÁÚÌÉÞÁÀÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÇÒÕÐÐ ÒÁÓÓÔÒÏÊÓÔ× É ÎÁÒÕÛÅÎÉÊ ÐÒÉ ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÞÅÓËÏÍ ÓÉÎÄÒÏÍÅ:
1. ÷ÅÇÅÔÏ-ÓÏÓÕÄÉÓÔÙÅ (×ÁÚÏÍÏÔÏÒÎÙÅ) ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ: ÐÒÉÌÉ×Ù ÖÁÒÁ Ë ÇÏÌÏ×Å, ÐÏÔÌÉ×ÏÓÔØ, ÏÚÎÏÂÙ, ÓÅÒÄÃÅÂÉÅÎÉÅ, ÂÏÌØ × ÏÂÌÁÓÔÉ ÓÅÒÄÃÁ, ÇÏÌÏ×ÏËÒÕÖÅÎÉÅ, ÞÕ×ÓÔ×Ï ÏÎÅÍÅÎÉÑ × ÒÕËÁÈ É ÎÏÇÁÈ, ÇÏÌÏ×ÎÁÑ ÂÏÌØ, ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÁÒÔÅÒÉÁÌØÎÏÇÏ ÄÁ×ÌÅÎÉÑ (ÇÉÐÏÔÏÎÉÑ ÉÌÉ ÇÉÐÅÒÔÏÎÉÑ).
2. üÍÏÃÉÏÎÁÌØÎÏ-ÐÓÉÈÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÓÔÒÏÊÓÔ×Á: ÐÅÒÅÐÁÄÙ ÎÁÓÔÒÏÅÎÉÑ, ÂÅÓÓÏÎÎÉÃÁ, ÓÏÎÌÉ×ÏÓÔØ, ÏÓÌÁÂÌÅÎÉÅ ÐÁÍÑÔÉ, ÐÌÁËÓÉ×ÏÓÔØ, ÒÁÚÄÒÁÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ, ÚÁÂÙ×ÞÉ×ÏÓÔØ, ÎÅ×ÎÉÍÁÔÅÌØÎÏÓÔØ, ÞÕ×ÓÔ×Ï ÓÔÒÁÈÁ, ÂÅÓÐÏËÏÊÓÔ×Ï, ÄÅÐÒÅÓÓÉÑ, ÂÙÓÔÒÁÑ ÕÔÏÍÌÑÅÍÏÓÔØ Ó ÐÏÎÉÖÅÎÎÏÊ ÒÁÂÏÔÏÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔØÀ, ÓÎÉÖÅÎÉÅ ÐÏÌÏ×ÏÇÏ ×ÌÅÞÅÎÉÑ, ÓÕÉÃÉÄÁÌØÎÙÅ ÍÙÓÌÉ, × ÔÑÖÅÌÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ — ÇÁÌÌÀÃÉÎÁÃÉÉ.
3. éÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÐÏÌÏ×ÙÈ ÏÒÇÁÎÁÈ É ÍÏÞÅ×ÙÄÅÌÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ: ÓÕÈÏÓÔØ, ÚÕÄ É ÖÖÅÎÉÅ ×Ï ×ÌÁÇÁÌÉÝÅ, ÂÏÌØ ÐÒÉ ÐÏÌÏ×ÏÍ ÓÎÏÛÅÎÉÉ, ÏÐÕÝÅÎÉÅ ÓÔÅÎÏË ×ÌÁÇÁÌÉÝÁ É ÍÁÔËÉ, ÕÞÁÝÅÎÎÏÅ ÍÏÞÅÉÓÐÕÓËÁÎÉÅ, ÎÅÄÅÒÖÁÎÉÅ ÍÏÞÉ, ÂÏÌØ × ÍÏÞÅ×ÏÍ ÐÕÚÙÒÅ É ÄÒ.
4. éÚÍÅÎÅÎÉÑ ËÏÖÉ É ÅÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÎÙÈ: ÍÏÒÝÉÎÙ, ÓÕÈÏÓÔØ, ÉÓÔÏÎÞÅÎÉÅ É ×ÙÐÁÄÅÎÉÅ ×ÏÌÏÓ, ÌÏÍËÏÓÔØ ÎÏÇÔÅÊ.
5. ðÏÚÄÎÉÅ ÏÂÍÅÎÎÙÅ É ÜÎÄÏËÒÉÎÎÙÅ ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ: ÏÖÉÒÅÎÉÅ, ÁÔÅÒÏÓËÌÅÒÏÚ, ÏÓÔÅÏÐÏÒÏÚ, ÓÅÒÄÅÞÎÏ-ÓÏÓÕÄÉÓÔÙÅ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÑ, ÂÏÌÅÚÎØ áÌØÃÇÅÊÍÅÒÁ.
óÉÍÐÔÏÍÙ É ÔÅÞÅÎÉÅ:
ë ÔÉÐÉÞÎÙÍ ÐÒÏÑ×ÌÅÎÉÑÍ ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÉÎÄÒÏÍÁ ÏÔÎÏÓÑÔÓÑ ÐÒÉÌÉ×Ù ÖÁÒÁ É ÐÏÔÌÉ×ÏÓÔØ. ÷ÙÒÁÖÅÎÎÏÓÔØ É ÞÁÓÔÏÔÁ ÐÒÉÌÉ×Ï× ÒÁÚÌÉÞÎÁ, ÏÔ ÅÄÉÎÉÞÎÙÈ ÄÏ 30 × ÓÕÔËÉ. ðÏÍÉÍÏ ÜÔÉÈ ÓÉÍÐÔÏÍÏ×, ÏÔÍÅÞÁÅÔÓÑ ÐÏ×ÙÛÅÎÉÅ áä, ×ÅÇÅÔÁÔÉ×ÎÏ-ÓÏÓÕÄÉÓÔÙÅ ËÒÉÚÙ. ðÓÉÈÉÞÅÓËÉÅ ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ Õ ×ÓÅÈ ÂÏÌØÎÙÈ ëó. èÁÒÁËÔÅÒ ÉÈ É ×ÙÒÁÖÅÎÎÏÓÔØ ÚÁ×ÉÓÑÔ ÏÔ ÔÑÖÅÓÔÉ ×ÅÇÅÔÁÔÉ×ÎÙÈ ÐÒÏÑ×ÌÅÎÉÊ É ÌÉÞÎÏÓÔÎÙÈ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÅÊ.
ðÒÉ ÔÑÖÅÌÏÍ ÔÅÞÅÎÉÉ ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÑ ÎÁÂÌÀÄÁÅÔÓÑ ÓÌÁÂÏÓÔØ, ÂÙÓÔÒÁÑ ÕÔÏÍÌÑÅÍÏÓÔØ, ÒÁÚÄÒÁÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ. îÁÒÕÛÁÅÔÓÑ ÓÏÎ, ÂÏÌØÎÙÅ ÐÒÏÂÕÖÄÁÀÔÓÑ ÎÏÞØÀ ÉÚ-ÚÁ ÓÉÌØÎÙÈ ÐÒÉÌÉ×Ï× É ÐÏÔÌÉ×ÏÓÔÉ. íÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÄÅÐÒÅÓÓÉ×ÎÁÑ ÓÉÍÐÔÏÍÁÔÉËÁ: ÓÎÉÖÅÎÎÏÅ ÎÁÓÔÒÏÅÎÉÅ Ó ÔÒÅ×ÏÇÏÊ ÚÁ Ó×ÏÅ ÚÄÏÒÏ×ØÅ ÉÌÉ ÓÔÒÁÈÏÍ ÓÍÅÒÔÉ (ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÐÒÉ ÓÉÌØÎÙÈ ËÒÉÚÁÈ Ó ÓÅÒÄÃÅÂÉÅÎÉÅÍ, ÕÄÕÛØÅÍ).
æÉËÓÁÃÉÑ ÎÁ Ó×ÏÅÍ ÚÄÏÒÏ×ØÅ Ó ÐÅÓÓÉÍÉÓÔÉÞÅÓËÏÊ ÏÃÅÎËÏÊ ÎÁÓÔÏÑÝÅÇÏ É ÂÕÄÕÝÅÇÏ ÍÏÖÅÔ ÓÔÁÔØ ×ÅÄÕÝÅÊ × ËÌÉÎÉÞÅÓËÏÊ ËÁÒÔÉÎÅ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÑ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ Õ ÌÉÃ Ó ÔÒÅ×ÏÖÎÏ-ÍÎÉÔÅÌØÎÙÍ ÈÁÒÁËÔÅÒÏÍ.
÷ ÐÅÒÉÏÄ ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÑ Õ ÖÅÎÝÉÎ ÍÏÇÕÔ ×ÏÚÎÉËÁÔØ ÉÄÅÉ ÒÅ×ÎÏÓÔÉ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ Õ ÔÅÈ, ËÔÏ É× ÍÏÌÏÄÏÓÔÉ ÏÔÌÉÞÁÌÓÑ ÒÅ×ÎÉ×ÙÍ ÈÁÒÁËÔÅÒÏÍ, Á ÔÁËÖÅ Õ ÌÉÃ, ÓËÌÏÎÎÙÈ Ë ÌÏÇÉÞÅÓËÉÍ ÐÏÓÔÒÏÅÎÉÑÍ, ÏÂÉÄÞÉ×ÙÈ, ÚÁÓÔÒÅ×ÁÅÍÙÈ, ÐÕÎËÔÕÁÌØÎÙÈ. éÄÅÉ ÒÅ×ÎÏÓÔÉ ÍÏÇÕÔ ÎÁÓÔÏÌØËÏ Ï×ÌÁÄÅÔØ ÂÏÌØÎÏÊ, ÞÔÏ ÅÅ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ É ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÓÔÁÎÏ×ÑÔÓÑ ÏÐÁÓÎÙÍÉ ÐÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÀ Ë ÍÕÖÕ, ÅÇÏ «ÌÀÂÏ×ÎÉÃÅ» É Ë ÓÁÍÏÊ ÓÅÂÅ.
÷ ÔÁËÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÇÏÓÐÉÔÁÌÉÚÁÃÉÑ ×Ï ÉÚÂÅÖÁÎÉÅ ÎÅÐÒÅÄÓËÁÚÕÅÍÙÈ ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÊ. éÄÅÉ ÒÅ×ÎÏÓÔÉ ÏÂÙÞÎÏ ×ÏÚÎÉËÁÀÔ Õ ÖÅÎÝÉÎ, ÎÅ ÐÏÌÕÞÁÀÝÉÈ ÐÏÌÏ×ÏÇÏ ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÉÑ. äÅÌÏ × ÔÏÍ, ÞÔÏ × ÐÅÒÉÏÄ ÐÒÅËÌÉÍÁËÓÁ (ÄÏ ÎÁÓÔÕÐÌÅÎÉÑ ÍÅÎÏÐÁÕÚÙ) Õ ÍÎÏÇÉÈ ÖÅÎÝÉÎ ÐÏ×ÙÛÁÅÔÓÑ ÐÏÌÏ×ÏÅ ×ÌÅÞÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÏ ÒÁÚÌÉÞÎÙÍ ÐÒÉÞÉÎÁÍ (ÉÍÐÏÔÅÎÃÉÑ Õ ÍÕÖÁ, ÓÅËÓÕÁÌØÎÁÑ ÂÅÚÇÒÁÍÏÔÎÏÓÔØ, ÒÅÄËÉÅ ÓÅËÓÕÁÌØÎÙÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÐÏ ÏÂßÅËÔÉ×ÎÙÍ ÐÒÉÞÉÎÁÍ) ÎÅ ×ÓÅÇÄÁ ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÑÅÔÓÑ.
÷ ÓÌÕÞÁÑÈ, ËÏÇÄÁ ÒÅÄËÉÅ ÓÕÐÒÕÖÅÓËÉÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÎÅ Ó×ÑÚÁÎÙ Ó ÓÅËÓÕÁÌØÎÙÍÉ ÎÁÒÕÛÅÎÉÑÍÉ Õ ÍÕÖÁ, É ÍÏÖÅÔ ×ÏÚÎÉËÁÔØ ÐÏÄÏÚÒÉÔÅÌØÎÏÓÔØ É ÍÙÓÌÉ Ï ×ÏÚÍÏÖÎÏÊ ÉÚÍÅÎÅ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÄËÒÅÐÌÑÀÔÓÑ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÊ ÔÒÁËÔÏ×ËÏÊ ÒÅÁÌØÎÙÈ ÆÁËÔÏ×.
ðÏÍÉÍÏ ÉÄÅÊ ÒÅ×ÎÏÓÔÉ, ÓÅËÓÕÁÌØÎÁÑ ÎÅÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÏÓÔØ (ÐÒÉ ÐÏ×ÙÛÅÎÎÏÍ ÐÏÌÏ×ÏÍ ×ÌÅÞÅÎÉÉ) ÓÐÏÓÏÂÓÔ×ÕÅÔ ÐÏÑ×ÌÅÎÉÀ ÐÓÉÈÏÓÏÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ É ÎÅ×ÒÏÔÉÞÅÓËÉÈ ÒÁÓÓÔÒÏÊÓÔ× (ÓÔÒÁÈÏ×, ÜÍÏÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ ÎÅÕÒÁ×ÎÏ×ÅÛÅÎÎÏÓÔÉ, ÉÓÔÅÒÉË É Ô.Ä.). ðÏÓÌÅ ÎÁÓÔÕÐÌÅÎÉÑ ÍÅÎÏÐÁÕÚÙ Õ ÞÁÓÔÉ ÖÅÎÝÉÎ, ÎÁÐÒÏÔÉ×, ÓÎÉÖÁÅÔÓÑ ÐÏÌÏ×ÏÅ ×ÌÅÞÅÎÉÅ, ÚÁ ÓÞÅÔ ÁÔÒÏÆÉÞÅÓËÏÇÏ ×ÁÇÉÎÉÔÁ (ÓÕÈÏÓÔÉ ×ÌÁÇÁÌÉÝÁ), ÞÔÏ ×ÌÅÞÅÔ ÚÁ ÓÏÂÏÊ ÓÎÉÖÅÎÉÅ ÉÎÔÅÒÅÓÁ Ë ÐÏÌÏ×ÏÊ ÖÉÚÎÉ É × ËÏÎÅÞÎÏÍ ÉÔÏÇÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÄÉÓÇÁÒÍÏÎÉÉ ÓÕÐÒÕÖÅÓËÉÈ ÏÔÎÏÛÅÎÉÊ.
ëÌÉÍÁËÔÅÒÉÞÅÓËÉÅ ÓÉÍÐÔÏÍÙ Õ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ÖÅÎÝÉÎ ÐÏÑ×ÌÑÀÔÓÑ ÚÁÄÏÌÇÏ ÄÏ ÍÅÎÏÐÁÕÚÙ É ÌÉÛØ Õ ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ÞÁÓÔÉ — ÐÏÓÌÅ ÎÁÓÔÕÐÌÅÎÉÑ ÍÅÎÏÐÁÕÚÙ. ðÏÜÔÏÍÕ ÐÅÒÉÏÄ ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÑ ÞÁÓÔÏ ÒÁÓÔÑÇÉ×ÁÅÔÓÑ ÎÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ. äÌÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÔÅÞÅÎÉÑ ëó ÚÁ×ÉÓÉÔ × ÉÚ×ÅÓÔÎÏÊ ÓÔÅÐÅÎÉ ÏÔ ÌÉÞÎÏÓÔÎÙÈ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÅÊ, ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÝÉÈ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔØ ÂÏÒÏÔØÓÑ Ó ÔÒÕÄÎÏÓÔÑÍÉ, × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ É Ó ÂÏÌÅÚÎÑÍÉ, É ÁÄÁÐÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ × ÌÀÂÏÊ ÓÉÔÕÁÃÉÉ, Á ÔÁËÖÅ ÏÂÕÓÌÏ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÍ ×ÏÚÄÅÊÓÔ×ÉÅÍ ÓÏÃÉÏËÕÌØÔÕÒÁÌØÎÙÈ É ÐÓÉÈÏÇÅÎÎÙÈ ÆÁËÔÏÒÏ×.
ìÅÞÅÎÉÅ:
çÏÒÍÏÎÁÌØÎÁÑ ÔÅÒÁÐÉÑ ÄÏÌÖÎÁ ÎÁÚÎÁÞÁÔØÓÑ ÔÏÌØËÏ ÂÏÌØÎÙÍ ÂÅÚ ×ÙÒÁÖÅÎÎÙÈ ÐÓÉÈÉÞÅÓËÉÈ ÎÁÒÕÛÅÎÉÊ É ÐÒÉ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÉ ÐÓÉÈÉÞÅÓËÉÈ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÊ. öÅÌÁÔÅÌØÎÏ ÐÒÏ×ÏÄÉÔØ ÚÁÍÅÓÔÉÔÅÌØÎÕÀ ÔÅÒÁÐÉÀ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ÜÓÔÒÏÇÅÎÁÍÉ Ó ÃÅÌØÀ ÌÉË×ÉÄÁÃÉÉ ÜÓÔÒÏÇÅÎ-ÚÁ×ÉÓÉÍÙÈ ÓÉÍÐÔÏÍÏ× (ÐÒÉÌÉ×Ù, ÐÏÔÌÉ×ÏÓÔØ, ÓÕÈÏÓÔØ ×ÌÁÇÁÌÉÝÁ) É ÐÒÏÆÉÌÁËÔÉËÉ ÏÔÄÁÌÅÎÎÙÈ ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÊ ÄÅÆÉÃÉÔÁ ÜÓÔÒÏÇÅÎÏ× (ÓÅÒÄÅÞÎÏ-ÓÏÓÕÄÉÓÔÙÅ ÚÁÂÏÌÅ×ÁÎÉÑ, ÏÓÔÅÏÐÏÐÒÏÚ — ÒÁÚÒÅÖÅÎÉÅ ËÏÓÔÎÏÊ ÔËÁÎÉ, ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÁÀÝÅÅÓÑ ÅÅ ÈÒÕÐËÏÓÔØÀ É ÌÏÍËÏÓÔØÀ).
üÓÔÒÏÇÅÎÙ ÓÐÏÓÏÂÓÔ×ÕÀÔ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÕÍÅÎØÛÅÎÉÀ ÐÒÉÌÉ×Ï×, ÎÏ É ÐÏ×ÙÛÅÎÉÀ ÔÏÎÕÓÁ É ÕÌÕÞÛÅÎÉÀ ÏÂÝÅÇÏ ÓÁÍÏÞÕ×ÓÔ×ÉÑ. çÅÓÔÁÇÅÎÙ (ÐÒÏÇÅÓÔÅÒÏÎ É ÄÒ.) ÓÁÍÉ ÐÏ ÓÅÂÅ ÍÏÇÕÔ ÓÎÉÖÁÔØ ÎÁÓÔÒÏÅÎÉÅ, Á ÐÒÉ ÎÁÌÉÞÉÉ ÐÓÉÈÉÞÅÓËÉÈ ÒÁÓÓÔÒÏÊÓÔ× ÏÂÏÓÔÒÑÀÔ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÇÉÎÅËÏÌÏÇÉ × ÔÁËÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÎÁÚÎÁÞÁÀÔ ÉÈ ÐÏÓÌÅ ËÏÎÓÕÌØÔÁÃÉÉ Ó ÐÓÉÈÉÁÔÒÏÍ.
îÁ ÐÒÁËÔÉËÅ ÞÁÓÔÏ ÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ËÏÍÂÉÎÉÒÏ×ÁÎÎÙÍÉ ÜÓÇÒÏÇÅÎ-ÇÅÓÔÁÇÅÎÎÙÍÉ ÐÒÅÐÁÒÁÔÁÍÉ ×Ï ÉÚÂÅÖÁÎÉÅ ÐÏÂÏÞÎÙÈ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ ÞÉÓÔÙÈ ÜÓÔÒÏÇÅÎÏ×. ïÄÎÁËÏ, ÄÌÉÔÅÌØÎÏÅ, Á ÐÏÄÞÁÓ ÂÅÓÓÉÓÔÅÍÎÏÅ É ÂÅÓËÏÎÔÒÏÌØÎÏÅ, ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÇÏÒÍÏÎÁÌØÎÙÈ ÓÒÅÄÓÔ× ÐÒÉ×ÏÄÉÔ, ×Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, Ë ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÀ ÃÉËÌÉÞÅÓËÉÈ ËÏÌÅÂÁÎÉÊ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÔÉÐÁ ÐÒÅÄÍÅÎÓÔÒÕÁÌØÎÏÇÏ ÓÉÎÄÒÏÍÁ (ÐÓÅ×ÄÏÐÒÅÄÍÅÎÓÔÒÕÁÌØÎÙÊ ÓÉÎÄÒÏÍ) É ÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÉÀ ÐÓÉÈÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ É ÆÉÚÉÞÅÓËÏÊ ÇÏÒÍÏÎÁÌØÎÏÊ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ É ÉÐÏÈÏÎÄÒÉÞÅÓËÏÍÕ ÒÁÚ×ÉÔÉÀ ÌÉÞÎÏÓÔÉ. ëÌÉÍÁËÔÅÒÉÞÅÓËÉÊ ÐÅÒÉÏÄ × ÔÁËÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÒÁÓÔÑÇÉ×ÁÅÔÓÑ ÎÁ ÍÎÏÇÉÅ ÇÏÄÙ.
ðÓÉÈÉÞÅÓËÉÅ ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ ËÏÒÒÉÇÉÒÕÀÔÓÑ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÐÓÉÈÏÔÒÏÐÎÙÈ ÓÒÅÄÓÔ× (ÔÒÁÎË×ÉÌÉÚÁÔÏÒÙ, ÁÎÔÉÄÅÐÒÅÓÓÁÎÔÙ, ÎÅÊÒÏÌÅÐÔÉËÉ × ÍÁÌÙÈ ÄÏÚÁÈ ÔÉÐÁ ÆÒÅÎÏÌÏÎÁ, ÓÏÎÁÐÁËÓÁ, ÜÔÁÐÅÒÁÚÉÎÁ, ÎÏÏÔÒÏÐÙ) × ÓÏÞÅÔÁÎÉÉ Ó ÒÁÚÌÉÞÎÙÍÉ ×ÉÄÁÍÉ ÐÓÉÈÏÔÅÒÁÐÉÉ, ðÓÉÈÏÔÒÏÐÎÙÅ ÐÒÅÐÁÒÁÔÙ ÍÏÖÎÏ ÓÏÞÅÔÁÔØ Ó ÇÏÒÍÏÎÁÍÉ.
îÁÚÎÁÞÅÎÉÅ ÌÅÞÅÎÉÑ × ËÁÖÄÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÐÒÏ×ÏÄÉÔÓÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏ Ó ÕÞÅÔÏÍ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ É ÔÑÖÅÓÔÉ ÐÓÉÈÏÐÁÔÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ ÓÉÍÐÔÏÍÁÔÉËÉ, ÓÏÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ÒÁÓÓÔÒÏÊÓÔ×, ÜÔÁÐÁ ÇÏÒÍÏÎÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅÓÔÒÏÊËÉ (ÄÏ ÍÅÎÏÐÁÕÚÙ ÉÌÉ ÐÏÓÌÅ). ÷ ÐÒÉÎÃÉÐÅ, ËÌÉÍÁËÔÅÒÉÞÅÓËÉÊ ÓÉÎÄÒÏÍ — Ñ×ÌÅÎÉÅ ÐÒÅÈÏÄÑÝÅÅ, ×ÒÅÍÅÎÎÏÅ, ÏÂÕÓÌÏ×ÌÅÎÎÏÅ ÐÅÒÉÏÄÏÍ ×ÏÚÒÁÓÔÎÏÊ ÎÅÊÒÏ-ÇÏÒÍÏÎÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅÓÔÒÏÊËÉ × ÏÒÇÁÎÉÚÍÅ ÖÅÎÝÉÎÙ. ðÏÜÔÏÍÕ × ÃÅÌÏÍ ÐÒÏÇÎÏÚ ÂÌÁÇÏÐÒÉÑÔÎÙÊ.
ïÄÎÁËÏ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏÓÔØ ÔÅÒÁÐÉÉ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ×ÌÉÑÎÉÑ ÍÎÏÇÉÈ ÆÁËÔÏÒÏ×. þÅÍ ÍÅÎØÛÅ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÂÏÌÅÚÎÉ É ÒÁÎØÛÅ ÎÁÞÁÔÏ ÌÅÞÅÎÉÅ, ÞÅÍ ÍÅÎØÛÅ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ×ÎÅÛÎÉÈ ×ÏÚÄÅÊÓÔ×ÉÊ (ÐÓÉÈÏÓÏÃÉÁÌØÎÙÅ ÆÁËÔÏÒÙ, ÓÏÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ÂÏÌÅÚÎÉ, ÐÓÉÈÉÞÅÓËÉÅ ÔÒÁ×ÍÙ), ÔÅÍ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÌÅÞÅÎÉÑ ÌÕÞÛÅ.
Источник